Os pais comeram uvas azedas, e os dentes das crianças são colocados na borda Ezequiel 18: 2
(The fathers have eaten sour grapes, And the children's teeth are set on edge Ezekiel 18:2)
No livro "Close", de Martina Cole, a narrativa explora a dinâmica familiar complexa e seu impacto na próxima geração. A frase titular de Ezequiel 18: 2: "Os pais comeram uvas azedas e os dentes das crianças estão no limite", serve como uma metáfora pungente para as consequências das ações dos pais em seus filhos. Ele sugere um ciclo de influência onde os erros e encargos de uma geração podem levar ao sofrimento no próximo. A história investiga os temas de responsabilidade e trauma geracional, ilustrando como os erros do passado podem moldar as vidas e escolhas dos descendentes. Ao destacar essas questões, o autor convida os leitores a refletir sobre as implicações morais de suas ações e o efeito cascata que eles criam em suas famílias. Através do rico desenvolvimento de caráter, Cole enfatiza a luta para se libertar dos encargos herdados e do desejo de redenção pessoal.