A primeira coisa que você aprende no chão de negociação é que, quando um grande número de pessoas está atrás da mesma mercadoria, seja um estoque, um título ou um emprego, a mercadoria rapidamente se torna supervalorizada.
(The first thing you learn on the trading floor is that when large numbers of people are after the same commodity, be it a stock, a bond, or a job, the commodity quickly becomes overvalued.)
Em finanças e negociações, é crucial entender a dinâmica da demanda e da oferta. Quando muitos investidores perseguem o mesmo ativo, ele tende a aumentar seu preço, geralmente levando a uma avaliação inflada. Esse fenômeno é comum em vários mercados, se envolve estoques, títulos ou oportunidades de emprego.
Michael Lewis, em seu livro "Liar's Poker", destaca esse conceito fundamental, enfatizando que a corrida em direção a uma única mercadoria cria ineficiências...