O coração do mal bate no Afeganistão. Quando os homens têm todas as vantagens, nem riqueza, nem beleza, nem inteligência, nem educação, nem força, nem família podem competir com o gênero. As mulheres têm apenas oração e esperança como aliados.
(The heart of evil beats in Afghanistan. When men hold every advantage, neither wealth, nor beauty, nor intelligence, nor education, nor strength, nor family can compete with gender. Women have only prayer and hope as allies.)
O livro "For the Love of a Son", de Jean Sasson, investiga as duras realidades enfrentadas pelas mulheres no Afeganistão, destacando a opressão profunda que elas vivenciam em uma sociedade dominada por homens. Retrata um cenário onde a dinâmica de poder priva as mulheres dos seus direitos e define o seu valor apenas pelo seu género, ofuscando outras qualidades como riqueza ou inteligência.
Sasson enfatiza a resiliência das mulheres afegãs que, apesar das circunstâncias difíceis, se apegam à esperança e à fé como único meio de apoio. Esta narrativa lança luz sobre os desafios que enfrentam e a força que reúnem para enfrentar o cerne do mal que persiste na sua sociedade.