Na manhã seguinte, logo após o nascer do sol, o Reb foi despertado para um banho de esponja. Estava quieto e cedo. A enfermeira o tomou banho gentilmente, e ele estava cantando e cantarolando para ela, vivo com o dia. Então sua cabeça caiu e sua música parou para sempre.
(The next morning, shortly after sunrise, the Reb was awakened for a sponge bath. It was quiet and early. The nurse bathed him gently, and he was singing and humming to her, alive with the day. Then his head slumped and his music stopped forever.)
Na manhã seguinte a uma noite pacífica, o REB foi gentilmente despertado para um banho de esponja. A atmosfera era serena e a enfermeira o atendeu com cuidado, se envolvendo em canto e zumbido alegre, o que refletia seu espírito animado enquanto ele recebeu o novo dia.
No entanto, esse momento de alegria era fugaz. Enquanto a enfermeira continuava suas tarefas, a cabeça do REB de repente caiu, e a melodia doce que ele compartilhou chegou a um fim abrupto, marcando um momento comovente quando sua vida escapou.