A música insistiu instantaneamente que nunca existiu.
(The song instantly insisted it'd never existed.)
Em "Black Swan Green", David Mitchell captura a essência da memória e a natureza fugaz da vida através da música. A frase “A música insistiu instantaneamente que nunca existiu” enfatiza como certas memórias, especialmente aquelas ligadas às músicas, podem desaparecer tão rapidamente quanto aparecem. Isto sugere que, embora a música possa ressoar profundamente num determinado momento, o seu impacto pode desaparecer, deixando o ouvinte ansioso por algo que antes parecia significativo....