O comercial de televisão é sobre produtos apenas no sentido de que a história de Jonas é sobre a anatomia das baleias
(The television commercial is about products only in the sense that the story of Jonah is about the anatomy of whales)
Em "nos divertimos até a morte de Neil Postman, ele critica como a televisão transformou o discurso público, reduzindo a comunicação séria ao entretenimento. Ele argumenta que o meio da televisão influencia o que consideramos significativo, muitas vezes trivializante questões importantes. A citação sugere que, embora os comerciais promovam produtos, eles o fazem de maneira superficial, semelhante à maneira como uma história sobre Jonas pode abordar superficialmente as baleias sem se aprofundar em sua complexidade biológica.
Postman destaca a natureza superficial das mensagens televisionadas, enfatizando que o foco mudou do discurso substancial para o entretenimento. Essa mudança exemplifica uma tendência social mais ampla, onde a profundidade e o pensamento crítico são sacrificados por diversão, refletindo uma cultura em que conteúdo significativo é ofuscado pela apresentação chamativa. Por fim, o objetivo do comercial não é realmente sobre os produtos, mas sobre capturar a atenção de uma maneira cativante e superficial.