A verdade gruda em nossas gargantas com todos os molhos com os quais é servido: ela nunca diminuirá até que tomemos sem molho.
(The truth sticks in our throats with all the sauces it is served with: it will never go down until we take it without any sauce at all.)
Na peça de George Bernard Shaw, "Saint Joan", a citação enfatiza a dificuldade de aceitar a verdade devido à sua apresentação complicada. Isso sugere que a verdade é frequentemente mascarada por várias interpretações e enfeites, dificultando a digerida das pessoas. Esse 'molho' metafórico representa os preconceitos e opiniões que acompanham a verdade, obscurecendo sua essência.
Shaw pede que, para entender verdadeiramente a verdade, é preciso enfrentá -la em sua forma pura, desprovida de qualquer influência externa. Essa clareza permite que os indivíduos adotem a realidade de uma situação, e não as percepções distorcidas influenciadas por pressões sociais ou preconceitos pessoais. Por fim, a citação exige um retorno à honestidade não adulterada para um entendimento genuíno.