Na citação de Cleanthes do "Hino a Zeus" de Assos, o autor destaca a distinção entre aqueles que adotam suas circunstâncias e aqueles que lhes resistem. O conceito sugere que os indivíduos que demonstram vontade de aceitar situações são guiados pelo destino, fluindo com a corrente da vida. Por outro lado, aqueles que hesitam ou sem querer são forçados a enfrentar desafios, geralmente resultando em luta e conflito.

Essa idéia fala do tema mais amplo de agência e aceitação na experiência humana. Ao ilustrar os caminhos divergentes seguidos pelo disposto e pelo relutante, a CleanThes incentiva os leitores a refletir sobre suas próprias respostas às provações da vida. Por fim, a citação serve como um lembrete da importância de uma atitude positiva na navegação nas incertezas da vida e enfatiza que nossas escolhas podem influenciar profundamente nossas jornadas.