Há um tempo e local para desvio e diversões, mas você nunca deve permitir que eles substituam seus verdadeiros propósitos.
(There is a time and place for diversion and amusements, but you should never allow them to override your true purposes.)
Epictetus enfatiza a importância de manter o foco nos verdadeiros objetivos e valores, além de reconhecer que o lazer e o entretenimento têm seu lugar de direito na vida. Ele sugere que, embora seja aceitável se envolver em distrações, é preciso ter cuidado para não permitir que essas atividades os atrapalhem de seus propósitos essenciais. Essa reflexão incentiva os indivíduos a encontrar um equilíbrio entre prazer e atividades significativas.
A citação serve como um lembrete de que, embora as diversões possam fornecer prazer temporário, eles nunca devem ofuscar as aspirações e responsabilidades mais profundas que detemos. Por estar atento à maneira como alocamos nosso tempo, podemos viver com mais propósito e alinhar nossas ações com nossos objetivos principais.