Tim assistiu até ter certeza de que o Velociraptor estava vindo em direção à cozinha. Estava seguindo o perfume deles? Todos os livros disseram que os dinossauros tinham um mau cheiro, mas este parecia fazer muito bem. Enfim, o que os livros sabiam? Aqui estava a coisa real.
(Tim watched until he was sure the velociraptor was coming toward the kitchen. Was it following their scent? All the books said dinosaurs had a poor sense of smell, but this one seemed to do just fine. Anyway, what did books know? Here was the real thing.)
Nesta passagem de "Jurassic Park", de Michael Crichton, Tim observa um velociraptor que se aproxima da cozinha, ponderando se está rastreando seu perfume. Apesar do conhecimento comum sugerir que os dinossauros tinham um olfato limitado, Tim questiona a confiabilidade de tais informações diante da criatura real diante dele.
Este momento ressalta a tensão entre conhecimento teórico e experiência prática, enquanto Tim lida com a realidade perturbadora de encontrar um dinossauro. Ele destaca a imprevisibilidade da natureza e as limitações do entendimento humano quando confrontadas com o poder bruto do mundo pré -histórico.