Ao saber que Washington pretendia rejeitar o manto do imperador, não menos uma autoridade que George III teria observado, se ele fizer isso, ele será o maior homem do mundo. Fiel à sua palavra, em 22 de dezembro de 1783, Washington rendeu sua comissão ao Congresso e, em seguida, se encontrando em Annapolis: depois de terminar o trabalho me designado, anunciou, agora me aposentei do Grande Teatro de Ação. Ao fazê -lo, ele se tornou o exemplo supremo do líder que podia confiar no poder porque estava muito pronto para desistir.
(Upon learning that Washington intended to reject the mantle of emperor, no less an authority than George III allegedly observed, If he does that, he will be the greatest man in the world. True to his word, on December 22, 1783, Washington surrendered his commission to the Congress, then meeting in Annapolis: Having now finished the work assigned me, he announced, I now retire from the great theater of action. In so doing, he became the supreme example of the leader who could be trusted with power because he was so ready to give it up.)
George III reconheceu o significado da decisão de George Washington de recusar o título de imperador, afirmando que, se Washington o recusasse, ele se tornaria o maior homem do mundo. Esta observação reflete a alta consideração pelo caráter e liderança de Washington durante um momento crucial da história.
Em 22 de dezembro de 1783, Washington desistiu formalmente de sua comissão militar ao Congresso, afirmando que estava se aposentando da vida pública. Este ato exemplificou seu compromisso com os princípios democráticos e mostrou sua prontidão para renunciar ao poder, estabelecendo -o como um líder confiável e um modelo para as gerações futuras.
