Estamos mantendo -os vivos, ela disse. Querida, a cerca, a parede, é desumana. As pessoas estão morrendo. Essa é a escolha deles, ele realmente disse. Eles vêm aqui ilegalmente, essa é a chance que eles aproveitam. Quando você ficou tão difícil? Ela perguntou, segurando o rosto dele entre as mãos. Eles são seres humanos como nós, procurando uma vida melhor para suas famílias. Você entende isso, não é? Você fez isso por nós. É uma crise humanitária, disse ela. E você faz parte do problema. É por isso que você não consegue dormir à noite.
(We're keeping them alive, she said. Sweetheart, the fence, the wall, is inhumane. People are dying.That's their choice,he actually said. They come here illegally, that's the chance they take.When did you get so hard? she asked, holding his face between her hands. They're human beings like us, looking for a better life for their families. You understand that, don't you? You did it for us.It's a humanitarian crises, she said. And you're part of the problem. That's why you can't sleep at night.)
Nesta passagem de "The Lemon Orchard", de Luanne Rice, ocorre uma troca profundamente emocional entre dois personagens que estão discutindo a situação dos imigrantes. Um personagem expressa frustração com a indiferença demonstrada para aqueles que arriscam suas vidas para atravessar fronteiras, destacando a desumanidade das barreiras colocadas em seu caminho. O outro personagem, embora reconheça os perigos, parece endurecido à situação, sugerindo que a ilegalidade justifica as duras conseqüências. Isso leva um forte apelo à empatia e à humanidade.
O diálogo revela a tensão entre responsabilidade moral e pontos de vista rígidos em relação à imigração. A personagem feminina exorta seu companheiro a se lembrar de sua própria experiência de buscar uma vida melhor, enfatizando que as pessoas na fronteira estão simplesmente tentando melhorar suas circunstâncias. Ela afirma com ousadia que não reconhecer sua humanidade contribui para uma crise humanitária mais ampla, sugerindo que o número emocional de tal indiferença leva a noites sem dormir para os que estão cientes do sofrimento. Essa conversa captura pungentemente a luta entre compaixão e política.