Quando você traz um ato nesta cidade, deseja trazê -lo pesado. Não perca tempo com cochilas e delitos baratos. Vá direto para a jugular. Entre em crimes.
(When you bring an act into this town, you want to bring it in heavy. Don't waste any time with cheap shucks and misdemeanors. Gostraight for the jugular. Get right into felonies.)
Em "Medo e repugnância de Hunter S. Thompson em Las Vegas", ele enfatiza a importância de causar um impacto poderoso ao introduzir algo novo em uma cidade. Ele aconselha contra os esforços triviais, sugerindo que se deve direcionar experiências substanciais e significativas, em vez de pequenas distrações e questões insignificantes.
A cotação provocativa de Thompson exorta os indivíduos a buscarem intensidade e ousadia, visando direto para o núcleo da experiência. Ele implica que, em uma cidade zumbindo de ruído, apenas as ações e idéias mais atraentes ressoam e deixarão uma marca, destacando uma preferência por experiências ousadas e conseqüentes sobre as frívolas.