Se continuamos ou não a fazer cumprir uma concepção universal dos direitos humanos em momentos de indignação e incompreensão, precisamente quando pensamos que outros se tiraram da comunidade humana como a conhecemos, é um teste de nossa própria humanidade.
(Whether or not we continue to enforce a universal conception of human rights at moments of outrage and incomprehension, precisely when we think that others have taken themselves out of the human community as we know it, is a test of our very humanity.)
Judith Butler, em seu livro "Vida precária: os poderes do luto e da violência", enfatiza a importância de manter uma compreensão universal dos direitos humanos, especialmente em tempos de indignação. Ela argumenta que momentos de profunda resposta emocional podem desafiar nosso compromisso em ver os outros como parte da comunidade humana, mesmo quando suas ações parecem incompreensíveis para nós.
Esta situação serve como um teste crucial de nossa humanidade; Como respondemos reflete nossos valores e princípios. Em vez de excluir aqueles que achamos difícil de entender, Butler nos pede a reafirmar nossa dedicação aos direitos humanos universais, destacando a necessidade de compaixão e solidariedade o tempo todo.