(Why, lies are like a sticky juice overspreading the world, a living, growing flypaper to catch and gum the wings of every human soul. . . And the little helpless buzzings of honest, liberal, kindly people, aren't they like the thin little noise flies make when they're caught?)
Na "Iniciação de One Homem-1917", de John Dos Passos, o autor reflete sobre a natureza difundida das falsidades na sociedade. Ele compara mentiras a uma substância pegajosa que se espalha incontrolavelmente, envolvendo indivíduos como um papel de mosca evoleu moscas. Essa imagem transmite a ideia de que a desonestidade prende e restringe os seres humanos, diminuindo sua liberdade e veracidade.
A metáfora se estende ainda mais para ilustrar a situação de indivíduos honestos e compassivos. Suas lutas e tentativas de subir acima do engano são comparadas aos sons fracos de moscas presas, enfatizando o quão difícil é para a verdade prevalecer em um mundo sobrecarregado pelo engano. No geral, o DOS Passos destaca o impacto das mentiras no espírito humano e nos desafios enfrentados por aqueles que valorizam a honestidade.
