Não seria ótimo, como Scott Peck sugere, se todos os estudantes de medicina tivessem que passar pelos sintomas e sentimentos de um espectro de doenças. De infecções agudas a câncer terminal - e Kuru, a doença rindo. Apenas um mês para cada exposição, controlada, é claro, e uma boa dose pesada de dor excruciante. Então eles saberão como é isso.
(Wouldn't it be great,as Scott Peck suggests, if all medical students had to undergo the symptoms and feeling of a spectrum of illnesses. From acute infections to terminal cancer - and Kuru, the laughing sickness. Just a month for each exposure, controlled of course, and a good heavy dose of excruciating pain. So they'll know what that feels like.)
Em "Last Words: The Final Journals", William S. Burroughs ecoa os sentimentos de Scott Peck sobre a experiência de treinamento médico. Burroughs sugere que isso beneficiaria futuros médicos para realmente experimentar os sintomas de várias doenças, de infecções comuns a doenças graves, como câncer terminal e condições raras, como Kuru, ou "a doença rindo". Ao mergulhar nessas experiências por um mês de cada vez, os estudantes de medicina obteriam uma compreensão...