Na narrativa, Yael aponta que um personagem está tentando vender um artefato roubado, o que o coloca em uma situação perigosa. Os potenciais compradores são descritos como indivíduos altamente perigosos, sugerindo que poderiam recorrer à violência para obter a cobiçada pedra, indicando uma grave ameaça à vida do vendedor.
Virgil então interrompe para destacar que entre esses compradores perigosos estão grupos como o Hezbollah, juntamente com os texanos, o que enfatiza ainda mais a gravidade da situação. Essa troca ilumina os altos riscos envolvidos na transação e o risco representado pelas pessoas envolvidas, estabelecendo um tom tenso para o desenrolar da história.