Você quer uma consulta na universidade? Sim. Isso é um erro, Hammond disse rapidamente. Pelo menos, se você respeitar seu talento. Wu piscou. Por que? Porque, vamos enfrentar fatos, disse Hammond. As universidades não são mais os centros intelectuais do país. A própria ideia é absurda. As universidades são a água de trás. Não pareça tão surpreso.
(You want a university appointment? Yes. That's a mistake, Hammond said briskly. At least, if you respect your talent. Wu had blinked. Why? Because, let's face facts, Hammond said. Universities are no longer the intellectual centers of the country. The very idea is preposterous. Universities are the backwater. Don't look so surprised.)
Neste trecho de "Jurassic Park", de Michael Crichton, dois personagens discutem o valor de uma posição universitária. Hammond, expressando uma perspectiva contundente, sugere que a busca de uma consulta na universidade pode não ser sábia se você valoriza seu talento. Ele ressalta que, ao contrário das crenças tradicionais, as universidades perderam seu status como os principais centros de pensamento intelectual no país. Hammond afirma ainda que o conceito de uma universidade ser um centro intelectual está desatualizado, considerando -o bastante absurdo. Ele descreve as universidades como lugares estagnados, indicando uma mudança em onde pode ocorrer um verdadeiro progresso intelectual, o que surpreende Wu. Essa conversa destaca uma visão crítica das instituições acadêmicas e sugere que outras avenidas podem ter mais promessas para aqueles com talento.
Neste trecho de "Jurassic Park", de Michael Crichton, dois personagens discutem o valor de uma posição universitária. Hammond, expressando uma perspectiva contundente, sugere que a busca de uma consulta na universidade pode não ser sábia se você valoriza seu talento. Ele ressalta que, ao contrário das crenças tradicionais, as universidades perderam seu status como os principais centros de pensamento intelectual no país.
Hammond afirma ainda que o conceito de uma universidade ser um centro intelectual está desatualizado, considerando -o bastante absurdo. Ele descreve as universidades como lugares estagnados, indicando uma mudança em onde pode ocorrer um verdadeiro progresso intelectual, o que surpreende Wu. Essa conversa destaca uma visão crítica das instituições acadêmicas e sugere que outras avenidas podem ter mais promessas para aqueles com talento.