Você será açoitado por estar certo e açoitado por estar errado, e dói nos dois sentidos-mas não dói tanto quando você está certo.
(You will be flogged for being right and flogged for being wrong, and it hurts both ways--but it doesn't hurt as much when you're right.)
Em "Geração de suínos", Hunter S. Thompson reflete sobre os desafios da navegação nas expectativas da sociedade e na dor das críticas. Ele enfatiza a luta entre estar certo e errado, sugerindo que ambas as experiências são dolorosas, mas há um certo alívio em estar correto. Isso destaca o custo emocional da convicção e a reação que pode vir de manter opiniões fortes.
A citação de Thompson encapsula a dualidade de enfrentar as críticas - seja por erros ou por permanecer firme nas crenças. Ele sugere que, embora estar certo possa vir com seu próprio conjunto de desafios, o desconforto de estar errado carrega um fardo mais pesado. Esse insight fala das complexidades da verdade e do pedágio pessoal de viver autenticamente em um mundo repleto de julgamento.