In Patrick O'Brian's "Desolation Island," a character named Stephen references an Irish proverb highlighting the potential for good in everyone, even in an Englishman, indicating a sense of hope and unity amidst historical tensions. The phrase "is minic Gall maith" conveys that while it's not commonly acknowledged, there are indeed admirable qualities to be found in those we might typically judge harshly.

This mention of the proverb reflects a nuanced perspective on relationships and cultural differences, suggesting that understanding and appreciating the redeeming attributes in others can foster better connections, transcending nationality. The rarity of the saying's use implies that people often overlook this wisdom, choosing instead to focus on divisions rather than the common human traits that unite them.