In the story "The Lion, The Witch, and the Wardrobe" from C.S. Lewis's "The Chronicles of Narnia," there is an interesting portrayal of beavers that reflects their excited state of mind. The author notes how beavers tend to express themselves with poor grammar when they are thrilled, emphasizing the whimsical and charming nature of the characters in the magical land of Narnia.

This playful depiction contrasts sharply with the real world, where beavers do not possess the ability to talk at all. Lewis uses this contrast to enhance the fantastical elements of Narnia, inviting readers to immerse themselves in a realm where animals can communicate and exhibit human-like emotions, thereby enriching the imaginative experience of the narrative.