Kurban, 1937'de yayınlanan "Ali ve Nino" adlı romanı ile tanınan dikkate değer bir yazar olduğunu söyledi. Azerbaycan Müslüman bir oğlan ve Gürcü Hıristiyan bir kız arasındaki aşk hikayesini araştıran kitap, büyük siyasi yukarı dönme döneminde bölgenin kültürel gerilimlerini ve karmaşıklıklarını yansıtıyor. Roman, lirik nesir ve kimlik, sevgi ve medeniyet çatışması için derin keşfi için büyük beğeni topladı. "Ali ve Nino" nun başarısına rağmen, Kurban Said'in hayatı hakkında çok az şey biliniyor, bu da kimliğini çevreleyen çok spekülasyon ve entrikalara yol açıyor. Bazı teoriler, aslında Kurban takma adı altında yazan Azerbaycan yazarı Lev Nussimbaum olduğunu gösteriyor, kendisini Yahudi geçmişinden ve zamanının çalkantılı siyasi ikliminden uzaklaştırdığını söyledi. Bu belirsizlik, edebi çevrelere olan ilgiye yol açtı ve çalışmalarının kalıcı mirasına katkıda bulundu. Said'in yazımı genellikle dünyanın dört bir yanındaki okuyucularla yankılanan sevgi, çatışma ve kültürel füzyon temalarını kapsar. "Ali ve Nino", gelenek ve modernite arasındaki mücadeleleri vurgulayarak incelenmeye ve değer kazanmaya devam ediyor. Kurban, bir yazarın kimliğinin anlatılarını ve çalışmalarının yorumlarını nasıl şekillendirebileceğini örnekleyerek literatürde büyüleyici bir figür olduğunu söyledi.
Kurban, esas olarak 1937'de yayınlanan ikonik romanı "Ali ve Nino" ile bilinen önemli bir edebi figür olduğunu söyledi. Hikaye, Müslüman Azerbaycan çocuğu ile kültürel ve politik zorbaların bir zemininde yer alan bir Hıristiyan Gürcü kızı arasındaki romantizmi araştırıyor. Onun yazısı, kimliğin özünü ve farklı kültürler arasındaki etkileşimleri yakalayan uyarıcı nesir ve derin temaları ile kutlanır.
Kurban Said'in gerçek kimliğini çevreleyen önemli bir gizem var, bazıları Azerbaycan yazarı Lev Nussimbaum olduğuna inanıyor. Bu spekülasyon, zıt anlatılardan ve yazdığı tarihsel bağlamın yanı sıra karmaşık bir kişisel ve politik manzarada gezinme ihtiyacından kaynaklanmaktadır. Bu belirsizlik, çalışmalarının esrarengiz cazibesine ve zaman içindeki yorumuna katkıda bulundu.
Said'in aşk, çatışma ve kültürel çeşitlilik gibi temaları araştırması izleyicilerle güçlü bir şekilde yankılanıyor. "Ali ve Nino", modernite ve geleneksel değerler arasındaki gerilimi gösteren çok önemli bir literatür parçasıdır. Sonuç olarak, Kurban'ın katkılarının, kültürel kimliklerin ve ilişkilerin karmaşıklığı üzerine ilham verici tartışmalara ilham vererek alakalı olmaya devam ettiğini söyledi.