Naguib Mahfouz'un "Nihai Kararı", kapanma ve açıklık arasındaki ikilemi araştırıyor ve kendilerini her iki bölgeye tam olarak daldıramayanlar için bir alan olup olmadığını sorguluyor. Anlatı, kendilerini bu iki uç arasında yakalanan bireylerin karşılaştığı mücadelelere yansıyor ve insanları genellikle katı kategorizasyonlara zorlayan toplumsal baskıları vurguluyor.

Sınırlı geliri olanlar için "dinlenme evi" kavramı, savunmasız nüfusa hitap eden destek sistemlerine olan ihtiyacı sembolize eder. Mahfouz, ideal bir dünyada, iki karşıt pozisyondan birine itilmek yerine, bireylerin finansal ve duygusal zorluklarında gezinirken sığınak bulmalarına izin veren bir denge olması gerektiğini vurgular.