Bir zamanlar onun hakkında konuştuğunu ve söylediğini duydum: o mahallemizin kökeni ve mahallemiz dünyanın annesi Mısır'ın kökeni. Bir çorak arazide yalnız yaşıyordu, sonra elinin gücü ve vali ile statüsüyle sahip oldu. Zamanla cömert olmayan bir adamdı ve sözleri canavarlar tarafından korkulan bir zorba ve onun hakkında bir tane daha söylediğini duydum: O bir zorbaydı. Gerçekten, ama diğer fetvalar gibi değildi. Kimseye bir haraç vermedi, ne de yeryüzünde kibirli değildi. Zayıflara merhametliydi. Sonra bir zaman geldi. Birkaç kişi ona değerine ve statüsüne uygun olmayan kelimelerle hitap etti ve dünya böyle.


(I once heard a man talking about him and saying: He is the origin of our neighborhood, and our neighborhood is the origin of Egypt, the mother of the world. He lived in it alone while it was a wasteland, then he took possession of it with the strength of his hand and his status with the governor. He was a man like him who was not generous with time, and a bully whose mention was feared by beasts, and I heard another say about him: He was a bully. Truly, but he was not like other fatwas. He did not impose a tribute on anyone, nor was he arrogant on earth. He was merciful to the weak. Then a time came. A few people addressed him with words that did not befit his value and status, and this is how the world is.)

📖 Naguib Mahfouz


🎂 December 11, 1911  –  ⚰️ August 30, 2006
(0 Yorumlar)

Anlatıda, bir adam mahallelerinden bir figürü yansıtır, onu topluluklarının temeli olarak tanımlar ve uzatma yoluyla Mısır'ın kendisidir. Bu kişi başlangıçta ıssız bir alanda gelişti ve onu kendi gücü ve etkisiyle dönüştürdü. Müthiş üne rağmen, başkalarını sömürmek için hiçbir eğilim göstermedi; Bir zorba olduğu biliniyordu, ama asla haraç vermedi veya kibir sergilemedi. Bunun yerine, onu tipik zorbalardan ayıran savunmasız olanlara şefkatliydi.

Zaman geçtikçe, bazıları onu küçümseyen şekillerde ele aldığında adamın boyu zayıfladı....

Page views
136
Güncelle
Ocak 24, 2025

Rate the Quote

Yorum ve İnceleme Ekle

Kullanıcı Yorumları

{0} yoruma göre
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yorum ve İnceleme Ekle
E-postanızı asla başkalarıyla paylaşmayacağız.