Yarısı okunmuş bir kitap, yarım kalmış bir aşk meselesidir.
(A half-read book is a half-finished love affair.)
David Mitchell'in "Bulut Atlası" kitabında yer alan "Yarı okunmuş bir kitap, yarım kalmış bir aşk meselesidir" sözü, okuyucuların kitaplarla geliştirebileceği derin duygusal bağı yansıtıyor. Bu, bir hikayeyle ilgilenmenin romantik bir ilişki kurmaya benzediğini, her sayfa değişiminin anlama ve bağlantı kurma yolculuğunda bir adımı temsil ettiğini öne sürüyor. Bir kitabın okunmamış veya yarım kalması, çözülmemiş bir aşkı simgeliyor, hem okuyucuyu hem de anlatıyı özlem içinde bırakıyor.
Bu metafor okumada gerekli olan kararlılığı...