Ve büyük olasılıkla uzun zamandan beri bir insanın dininin bir şey olduğu ve bu pratik dünyanın diğeri olduğu konusunda bilge ve mantıklı bir sonuca varmıştı.
(and very probably he had long since come to the sage and sensible conclusion that a man's religion is one thing, and this practical world quite another.)
Herman Melville'in "Moby Dick" de, kişinin inançları ile yaşamın sert gerçekleri arasındaki ikilik teması araştırılır. Alıntı, kişisel inancın ve dünyanın karmaşıklıklarının genellikle çelişebileceğine dair pragmatik bir tanınma önermektedir. Bu, bireylerin manevi inançları ile günlük varoluşun pratik talepleri arasında gezinmeyi gerekli buldukları ortak bir mücadeleyi yansıtmaktadır.
Bu fikir, idealizm gerçekliğin zor gerçekleriyle karşılaştığında ortaya çıkan iç çatışmayı vurgulayarak birçok okuyucu ile yankılanıyor. Bilgeliğin bu bölümü kabul etmekten geldiğini ve bir insanın manevi inançlarını tutarken dünyayla etkili bir şekilde etkileşime girmesine izin verdiğini ve sonuçta daha dengeli bir yaşama yol açtığını gösteriyor.
