Asla elin dümende hayal et! Pusulaya geri dönmeyin; Otostop yekenin ilk ipucunu kabul edin; Kızarıklığı her şeyi korkunç görünmesini sağladığında yapay ateşe inanmayın. Yarın, doğal güneşte gökyüzü parlak olacak; Çatal alevlerinde şeytan gibi bakanlar, sabah diğer, en azından daha nazik, rahatlama gösterecek; Görkemli, altın, sevinçli güneş, tek gerçek lamba - diğerleri ama yalancılar hariç!
(Never dream with thy hand on the helm! Turn not thy back to the compass; accept the first hint of the hitching tiller; believe not the artificial fire, when its redness makes all things look ghastly. To-morrow, in the natural sun, the skies will be bright; those who glared like devils in the forking flames, the morn will show in far other, at least gentler, relief; the glorious, golden, glad sun, the only true lamp - all others but liars!)
Alıntı, hayatın zorluklarında gezinirken kontrolü kaybetmeye veya şikayetçi olmaya karşı tavsiyelerde bulunuyor. Yüzeysel dikkat dağıtıcı unsurlar ve yanılsamalar tarafından yanıltılmak yerine, özenli ve sorunlu sorun belirtilerine duyarlı olmanın önemini vurgular. "Yapay ateş", kişinin görüşünü bozabilecek ve kötü kararlara yol açabilecek yanlış algıları sembolize eder.
Nihayetinde, alıntı yeni bir günün vaadini ve beraberinde gelen netliği vurgular. Altın Güneş'in görüntüleri, gecenin korkusu ve karışıklığı ile tezat oluşturur, bu da zamanın gerçekleri ortaya çıkaracağını ve rehberlik sağlayacağını gösterir. Doğal düzene güvenmek, zor zamanlardan sonra konfor ve anlayış getirebilir.
