Ekonomik güvenliğin bir insan hakkı olduğunu söyleyen herkes çok fazla kandırılmıştır. O gevezelik ederken, diğer adamlar onu korumak için hayatlarını riske atıyor ve kaybediyorlar. Onun için denizle, karayla, hastalıklarla, böceklerle, havayla, uzay ve zamanla savaşıyorlar; o ise tüm insanların güvenlik hakkına sahip olduğunu ve bazı pagan tanrıların -Toplumun, Devletin, Hükümetin, Komünün- bunu onlara vermesi gerektiğini söylüyor. Savaşanların bu insanlık dışı dünyada bir saatliğine savaşmayı bırakmasına izin verin, o da güvenliğin ne kadar yüksek olduğunu öğrenecektir.
(Anyone who says that economic security is a human right, has been too much babied. While he babbles, other men are risking and losing their lives to protect him. They are fighting the sea, fighting the land, fighting diseases and insects and weather and space and time, for him, while he chatters that all men have a right to security and that some pagan god-Society, The State, The Government, The Commune-must give it to them. Let the fighting men stop fighting this inhuman earth for one hour, and he will learn how much security there is.)
Alıntı, ekonomik güvenliği bir hak olarak arayanlar ile istikrar yaratmak için durmaksızın çabalayan bireylerin karşı karşıya olduğu gerçeklik arasındaki keskin zıtlığı vurguluyor. Lane, garantili güvenliği savunan bireylerin, toplumu koruyan ve inşa edenlerin katlandığı sert gerçekleri deneyimlemediğini savunuyor. Bu ifade, bazılarının konforu ile doğaya ve zorluklara karşı sürekli bir mücadele içinde olan diğerlerinin fedakarlıkları arasında bir kopukluğa işaret ediyor.
Lane ayrıca toplumun istikrarını korumak için çok çalışanların yaptığı fedakarlıkların takdir edilmesinin önemini vurguluyor. Alıntı, güvenlik hakkının dış toplumsal varlıklar tarafından sağlanması gerektiği fikrine dayanmak yerine, bireylerin toplum yapılarını savunan ve sürdürenlerin çabalarını takdir etmesi gerektiğini öne sürüyor. İnsan hakları tartışmalarının ardındaki temel gerçekleri hatırlatıyor ve güvenliğin çoğu zaman önemli bir insani maliyete yol açtığının altını çiziyor.
