Nisan ayında atmosfer, Naguib Mahfouz'un "Nil'e Adrift" ında gösterildiği gibi karışıklık ve belirsizliklerle doludur. Toza atıf, karakterlerin karşılaştığı zorlukları sembolize eden netlik veya gerçek eksikliği olduğunu göstermektedir. Gerçekliğin gizlendiği bir zamanı yansıtır ve aldatmaca hayatlarında büyük görünür.
Bu Nisan tasviri, hayal kırıklığı ve özgünlük mücadelesi gibi temaların araştırılması için zemin hazırlıyor. Karakterler, kendi iç kargaşalarıyla boğuşurken karmaşık ilişkilerinde gezinerek insanın zorluklarla bir dünyada yanılsamalar yaratma eğilimini ortaya çıkarır.