Tarihin bize gösterdiği gibi, kolonizasyon gönüllü olduğunda insanlar herhangi bir test sisteminden daha iyi bir şekilde kendi seçimlerini yapacaklardır. Bu, arzu edilen niteliklere dayanarak Amerika'ya göçü kontrol etmeye yönelik aptalca girişimlere benziyor; gerçekte Amerikalıları tarihsel olarak tanımlayan tek özellik "orada yaşamak için her şeyden vazgeçmeye istekli birinin soyundan gelmek"tir. İsteklilik en önemli testtir.
(As history shows us, when colonization is voluntary, people will self-select better than any testing system. It's like those foolish attempts to control immigration to American based on the traits that were deemed desirable, when in fact the only trait that defines Americans historically is "descended from somebody willing to give up everything to live there." Willingness is the single most important test.)
Orson Scott Card, "Sürgündeki Ender"de gönüllü sömürgeleştirmenin, bireylerin kendi arzularına göre yollarını seçmelerine olanak sağladığını vurguluyor. Bu kendi kendine seçim süreci, insanların daha iyi fırsatlar arama yönündeki gerçek motivasyonunu ve arzusunu yansıttığı için empoze edilen herhangi bir test sisteminden daha etkilidir. İnsanlar güçlü bir kişisel bağlılık ve istekle göç ettiklerinde genellikle dayanıklılık ve hırs gösterirler.
Yazar, keyfi arzu edilen özellikleri dayatarak göçü kontrol etmeye yönelik tarihsel çabaları eleştiriyor. Amerikalı olmanın özünün belirli bir özellik tarafından değil, insanların geçmişlerini geride bırakıp yeni yolculuklara çıkma yönündeki ortak istekliliğiyle tanımlandığını savunuyor. Önemli riskler almaya istekli olmak, hem bireysel hem de ulusal büyümeyi teşvik ettiği için kutlanması gereken temel bir niteliktir.
