Kahretsin, kendi kendine dedi. Hayatımı riske atma ne işe yarar? Bir devekuşu sahibi olup olmadığımız umrumda değil. Hiçbir şey nüfuz etmez.
(Damn her he said to himself. What good does it do my risking my life? She doesn't care whether we own an ostrich or not. Nothing penetrates.)
Philip K. Dick'in "Do Androids Elektrikli Koyun Rüyası?" Tehlikeli dünyasında yaptığı fedakarlıklara, değerlerini sorguluyor. Karakterin iç kargaşası, modern yaşamın gerçek bağlantı için nasıl engeller yaratabileceğini vurgulayarak daha geniş bir duygusal müfreze temasını vurgular. Alıntı, kişisel risklerin başkaları tarafından tanınmayan ve değersiz göründüğü bir dünya ile hayal kırıklığını ortaya koyuyor. Derin bir tecrit ve istifa duygusunu kapsar, bu da toplumsal kayıtsızlığın bağlantısız bir gerçeklik karşısında bireysel çabaları anlamsız hale getirdiğini düşündürmektedir.
lanet olsun, kendi kendine dedi. Hayatımı riske atma ne işe yarar? Bir devekuşu sahibi olup olmadığımız umrumda değil. Hiçbir şey nüfuz etmez.
Bu yansıma, kahramanın yabancılaşma duygusunu ve etkileşimlerindeki duygusal boşluğu ortaya çıkarır ve anlatıdaki dokunaklı bir anı işaret eder.