Aceleyle yıkanan var mı? Hasta yaptıklarını söyleme, aceleyle. Çok şarap içen var mı? Hasta yaptıklarını, ancak çok fazla içtiklerini söylemeyin. Çünkü güdülerini mükemmel bir şekilde anlamıyorsanız, hasta olup olmadıklarını nasıl bilmelisiniz? Bu nedenle, tam olarak anladığınızlar dışında herhangi bir görünüme yol açma riskiyle karşı karşıya kalmayacaksınız.
(Does anyone bathe hastily? Do not say that they do it ill, but hastily. Does anyone drink much wine? Do not say that they do ill, but that they drink a great deal. For unless you perfectly understand their motives, how should you know if they act ill? Thus you will not risk yielding to any appearances except those you fully comprehend.)
Pasajda Epictetus, yargıya koşmak yerine insanların eylemlerini anlamanın önemini vurgular. Herkesin günlük görevleri dikkatsiz bir şekilde gerçekleştirip gerçekleştirmediğini sorgulayarak, bunun sorunlu değil, daha ziyade aceleyle ilgili olduğunu öne sürüyor. Benzer şekilde, aşırı içmenin, bireyin arkasındaki nedenlerini göz önünde bulundurmadan sadece olumsuz bir davranış olarak görülmemesi gerektiğine dikkat çekiyor.
Epictetus, bir eylemin ahlakını değerlendirmeden önce güdülerin daha derin bir şekilde anlaşılmasını savunur. Bunu yaparak, yalnızca yanıltıcı olabilecek görünümlere dayanarak yargılar oluşturmaktan kaçınılabilir....