Bütün romantizminden vazgeçme, Anne," diye fısıldadı utangaç bir tavırla, "birazcık iyi bir şeydir -çok fazla değil elbette- ama birazını sakla Anne, birazını sakla.
(Don't give up all your romance, Anne," he whispered shyly, "a little of it is a good thing-not too much, of course-but keep a little of it, Anne, keep a little of it.)
"Anne of Green Gables"da, bir karakterin Anne'e romantik ruhunun bir kısmını korumasını nazikçe tavsiye ettiği dokunaklı bir an yaşanır. Çok fazla romantizm tavsiye edilmese de, biraz romantizmin kişinin hayatını zenginleştirebileceğini kabul ediyor. Bu duygu, hayallere ve ideallere tutunmanın önemini yansıtıyor ve bir miktar romantizmin, gerçeklikte yol alırken rahatlık ve ilham sağlayabileceğini öne sürüyor.
Bu alıntı idealizm ile pratiklik arasındaki dengeyi vurguluyor. Anne'yi ve benzer şekilde okuyucuları, romantik eğilimlerinin günlük yaşamlarını gölgelemesine izin vermeden beslemeye teşvik ediyor. Tavsiye, geleceğe dair hayal gücü ve umut kıvılcımının hayatın zorluklarıyla bir arada var olabileceğini ve tatmin edici bir varoluşa katkıda bulunabileceğini hatırlatıyor.