Sonuçta istediğinin gerçekten ben olduğumu ve sonsuza dek burada kalacağımı hayal ediyordum. Sürdüğü sürece büyük bir rahatlıktı. Ama bir şeyleri hayal etmenin en kötüsü, durmanız gereken zamanın gelmesidir ve bu acı verir.
(I've just been imagining that it was really me you wanted after all and that I was to stay here for ever and ever. It was a great comfort while it lasted. But the worst of imagining things is that the time comes when you have to stop and that hurts.)
Alıntı, sonsuza kadar aranmayı ve el üstünde tutulmayı hayal eden karakterin yaşadığı derin özlemi ve fanteziyi yansıtıyor. Bu hayali gerçeklik, bir rahatlık ve neşe duygusu getirir, bağlanma ve ait olma özlemini akla getirir. Sonsuza kadar kalma fikri, ilişkilerde istikrar arzusunu vurgular.
Ancak alıntı aynı zamanda hayal gücünün acı-tatlı doğasına da değiniyor. Sonunda rüya kaybolur ve gerçeklik ortaya çıktığında kaçınılmaz acıya yol açar. Bu, umudun duygusal zorluklarını ve kişinin arzularıyla uyuşmayan bir durumla yüzleşmenin zorluğunu vurgulayarak insan deneyiminin dokunaklı bir yönünü vurgular.