Çünkü inatla yapışsak, açlık anımıza başka bir sevgi olasılığı olmadığına inanmamıza rağmen, sadece bu kadar kötü istediğimiz şeyi bırakmalıyız ve hayatımız ortaya çıkacak. Aşk her yerde.
(For though we stubbornly cling, believing in our moment of hunger that there is no other possibility of love, we only have to let go of what we want so badly and our life will unfold. For love is everywhere.)
"Uyanış Kitabı" nda Mark Nepo, sevgi arzumuzun bazen bizi hayatımızdaki bol varlığına kör edebileceği fikrini vurgular. Özlemimize yakalandığımızda, sık sık bizi çevreleyen sevginin sayısız ifadelerini göremediğimizi öne sürüyor. Bu algı, ihtiyaçlarımızı karşılayacağına inandığımız belirli sonuçlara veya ilişkilere inatçı bağlılığımızdan kaynaklanabilir.
Nepo, bu katı arzuları serbest bırakmanın önemini savunuyor. Yoğun isteklerimizi bırakarak, kendimizi yaşam akışına ve her zaman mevcut olan sevgiye açarız. Mesajı, okuyucuları şimdiki anı kucaklamaya ve ilk başta göremesek bile sevginin çeşitli şekillerde var olduğunu kabul etmeye teşvik ediyor. Bunu yaparken, kendimiz ve dünyayla daha zengin, daha tatmin edici bir ilişki yaşayabiliriz.