Barbara Kingsolver'ın romanı "Uçuş Davranışı", "Honk İsa'yı seviyorsanız, buluşmak isterseniz metin" ifadesi modern iletişim ve inancın karmaşıklıklarını vurgular. Günümüzün teknolojisine dayalı dünyasından kaynaklanabilecek bir bağlılık ve pervasız davranış karışımını yansıtır. Sorumsuz bir eylemle dini bir ifadenin yan yana yerleştirilmesi, okuyucuları değer ve önceliklerdeki toplumsal değişiklikleri dikkate almaya iter.
Alıntı, kolaylığın sıklıkla düşünüldüğü çağdaş yaşam hakkında bir yorum görevi görür. Kişisel inançların günlük dikkat dağıtıcı unsurlar tarafından nasıl gölgede bırakılabileceğine ve manevi inançlarımız ve gerçek dünya eylemleri arasındaki bir kopukluğu vurgulayarak yansımayı davet eder. Bu lens sayesinde Kingsolver, daha geniş topluluk, sadakat ve modernliğin kaosunun ortasında gerçek bağlantıları sürdürme mücadelelerini araştırıyor.