Sanırım orada, eski Dünya Ana'nın fakir istismar corpus'una yaptığım şeyin bilincimin çevresinde loş bir şekilde farkındaydım ve geri dönüşüm yaptım {bu, belki de yılda iki kez oldu} ve ambalaj hakkında çok düşündüm. BEN
(I guess I was dimly aware-way out there on the periphery of my consciousness-of what I was doing to the poor abused corpus of old mother earth, and I did recycle {when I got around to it, which was maybe twice a year}, and I thought a lot about packaging. I)
Konuşmacı, gezegende verdikleri çevresel zarar hakkındaki sınırlı farkındalıklarını yansıtıyor. Dünya üzerindeki etkilerini kabul etmelerine rağmen, nadiren geri dönüştürüldükleri ve sadece sporadik olarak ambalaj olarak kabul ettikleri için eylemleri minimaldi. Bu, farkındalık ve sorumluluk arasında bir kopukluk gösterir.
Alıntı, insanların çevresel sorumluluklarını tanıyabilecekleri, ancak tutarlı bir şekilde hareket edemedikleri ortak bir tutumu göstermektedir. Sürdürülebilirlik uygulamaları ile ara sıra geri dönüşümün ötesinde daha derin katılım ihtiyacını vurgular ve sadece onaylamanın anlamlı değişim için yetersiz olduğunu vurgular.