Cairne'nin dördüncü turumdan sonra bestelemiştim, dikkat et. Hepsi meşrudu; Karaborsa'daki bu işin hiçbiri. Sanki barışı koruma görevlileri bulamazdı.
(I had Cairne composed after my fourth tour, mind you. It was all legitimate; none of that business on the black market. As if the peacekeepers wouldn't find out." His co-pilot said nothing, and it occurred to Hyken that maybe he was being rude. Here I am blabbering about my biological riches when this one has none of his own. So he said, "How many children do you want?)
Bu alıntıda, Hyken karakteri, dördüncü turundan sonra Cairne'yi yaratma sürecini yansıtıyor, eylemlerinin meşruiyetini vurguluyor ve yasadışı faaliyetler kavramını reddediyor. Başarılarını tartışmakta rahat görünüyor, ortak pilotunun paylaşmak için karşılaştırılabilir bir şeyi olmadığı için dışlanmış veya kıskanç hissedebileceğinden habersiz. Bu öz farkındalık anı, Hyken'in ortak pilotunun bakış açısını dikkate almasını ister.
Potansiyel duyarsızlığını fark eden Hyken, konuşmayı değiştirir ve ortak pilotuna çocuklar için istekleri hakkında sorar. Bu soru, farklı koşullarına rağmen ortak bir zemin kurarak bağlanma ve empati kurma arzusunu ifade eder. Etkileşim, deneyimleri bağlamında başarı, paylaşım ve kişisel ilişkilerin dinamiklerini ortaya koyuyor.