İnsanların gözlerine dikkatlice bakarsanız, size baktıkları ilk beş saniyeye bakarsanız, duygularının gerçeğinin titremeden önce bir an boyunca parlayacağını fark ettim.
(I have noticed that if you look carefully at people's eyes the first five seconds they look at you, the truth of their feelings will shine through for just an instant before it flickers away.)
"Arıların Gizli Yaşamı" nda Sue Monk Kidd, özellikle göz teması yoluyla sözel olmayan iletişimin önemini vurgular. Yazar, göz teması kurmanın ilk anlarında, bireyin gerçek duygularının kısaca gözlemlenebileceğini öne sürüyor. Bu geçici bakış, genellikle bir sosyal cephelerin maskesinin arkasına gizlenen daha derin duyguları ortaya çıkarır.
Kidd'in yansıması, okuyucuları insan etkileşimlerindeki ince ipuçlarına daha fazla dikkat etmeye davet ediyor. Kişinin duygularının gerçeğinin gözlerinde anlık olarak görülebildiği fikri, insan duygularının karmaşıklığını ve otantik bağlantı ile gelen kırılganlığı vurgular.