Bir nesil domuzda, tek gözlü domuz kraldır.
(In a generation of swine, the one-eyed pig is king.)
Hunter S. Thompson'un "Domuz Kuşağı" nda, 1980'lerin ahlaki ve toplumsal çürümesini canlı ve sıklıkla sert yorumlarla araştırıyor. "Bir nesil domuz, tek gözlü domuz kraldır" ifadesi, yaygın yolsuzluk ve cehaletin ortasında, benzersiz bir perspektife veya hafif bir avantaja sahip olanların ön plana çıkabileceğini gösteriyor. Bu metafor, yüzeyselliğin genellikle maddeyi geride bıraktığı dönemin kaotik doğasını vurgular.
Kitap, toplumda yaygın olan utanç ve bozulmayı vurgulayan masallarla dolu zamanın cesur bir tasvirini sunuyor. Thompson'ın yazısı, ana akım kültür için küçümsemesini yansıtıyor ve bu kuşağın kusurlarının kusurların yükselmesine nasıl yol açtığını ortaya koyuyor. Dönemin ahlakını ve değerlerini eleştirerek, olağandışı veya anormalliğin kitlelerin sıradanlığı arasında gelişebileceği bir dünyaya bir lens sunuyor.