Bana göre ılımlılık, özellikle işe uygulandığında çok fazla abartılan bir erdemdir.
(In my opinion, moderation is a vastly overrated virtue, particularly when applied to work)
Yazar Barbara Taylor Bradford, "A Woman of Substance" kitabında, özellikle iş dünyasında ölçülü olmanın başarının anahtarı olduğu yönündeki geleneksel inanca meydan okuyor. Ölçülü olmaya verilen değerin çoğu zaman hırsı, yaratıcılığı ve kişinin hedeflerine ulaşma dürtüsünü baltaladığını öne sürüyor. Bu bakış açısı, okuyucuların çabalarını azaltabilecek dengeli bir yaklaşım benimsemek yerine tutkularını tam olarak benimsemelerini teşvik eder.
Bradford'un açıklaması, bireylerin, özellikle de kadınların, tutkularını kısıtlamadan sürdürme ihtiyacına ilişkin daha geniş bir yorumu yansıtıyor. Kişisel ve profesyonel tutkulara daha yoğun bir odaklanmayı savunarak, okuyucuların mükemmellik için çabalamalarını ve gerçek tatminin genellikle ölçülü, ılımlı bir yoldan ziyade adanmış bağlılıktan geldiğini anlamalarını sağlar.
