Bireyler kendilerini feda edecek şekilde yetiştirilebilirler ama bir bütün olarak ırk asla varlığını sona erdirmeye karar veremez.
(Individuals might be bred to sacrifice themselves, but the race as a whole can never decide to cease to exist.)
Orson Scott Card, "Ender'in Oyunu"nda bireysel fedakarlık kavramını daha geniş bir sosyal bağlamda araştırıyor. Alıntı, toplumun bireyleri çoğunluğun iyiliği için fedakarlık yapmaya koşullandırabileceğini, ancak sonuçta toplu yok oluşu seçemeyeceğini öne sürüyor. Bu, yaşamın doğasında olan değerini ve bireyleri kendini ihmal etmeye veya yok etmeye itebilecek sistemik baskılara karşı mücadeleyi vurgular.
Fikir, kişisel tercihler ile toplumun hayatta kalma içgüdüleri arasındaki gerilimi vurguluyor. Bireylerin eylemlerinin bütün bir ırkın kaderini belirleyemeyeceği insan ahlakının karmaşıklığını yansıtıyor. Özünde, bireyler kendi ihtiyaçlarından feragat etme talepleriyle karşı karşıya kalsalar da, ırkın devamı içgüdüsü galip geliyor ve insanlığın zorluklar karşısında dayanıklılığını gösteriyor.
