Hayvan zevklerine, kaçışa, çatıda ve anlık kahveye yağmur yağmaya, işsizlik sigortasına ve kütüphane kartlarına, pelin ve iyi kalpli ev sahiplerine, müzik ve sıcak bedenlere ve kontraseptiflere ve "iyi yaşam" a, ne olursa olsun ve nerede olursa olsun.
(Let us toast to animal pleasures, to escapism, to rain on the roof and instant coffee, to unemployment insurance and library cards, to absinthe and good-hearted landlords, to music and warm bodies and contraceptives... and to the "good life", whatever it is and wherever it happens to be.)
Hunter S. Thompson'un "Gurur Otoyolu" nun bu alıntısında yazar, okuyucuları hayatın basit sevinçlerini kutlamaya davet ediyor. Belki de sıradan olsa da, mutluluk ve tatmin duygusuna katkıda bulunan çeşitli zevkleri vurgular. Thompson, hayvan zevkleri, hava durumu ve anlık kahve gibi kolaylıklar gibi unsurlardan bahseder, konfor ve sevinç sağlayan küçük anların tadını çıkarmanın özünü yakalar.
Buna ek olarak, Thompson "iyi yaşam" fikrini yansıtır, bu öznel olduğunu ve kişiden kişiye değiştiğini öne sürer. Tostu, işsizlik sigortası gibi sosyal güvenlik ağlarını ve kütüphaneler gibi topluluk kaynaklarının faydalarını içerir. Bu eklektik liste, yaşamın çeşitli yönlerini, olağanüstü gündeliklere ve bunlarda değer bulma felsefesinin altını çiziyor.