Hayat… bir harikadır. Çelişkiler bulutlarıyla dolu bir gökyüzüdür.
(Life…is a wonder. It is a sky laden with clouds of contradictions.)
Alıntı, yaşamın karmaşıklıklarına yansır, hem güzel hem de bulutlu bir gökyüzüne benzeyen çelişkili unsurlarla gelen harikalarla dolu olduğunu düşündürür. Bu perspektif, kişinin hayatın sunduğu sayısız deneyim ve duyguları takdir etmeye davet eder, sevinç ve mücadelenin sık sık bir arada bulunduğunu anlayarak.
Naguib Mahfouz, "Akhenaten: Gerçekte Dweller" daki, varoluşta bulunan ikilikleri vurgular. Bulutlu bir gökyüzünün metaforunu kullanarak, gerçeklik anlayışımızın nasıl gizlenebileceğini vurguluyor, ancak bu bulutlar içinde güzellik ve derinlik yatıyor, hayatı çelişkilerin...