Kayıp aşk hala aşk, Eddie. Farklı bir form alır, hepsi bu. Gülümsemelerini göremez ya da onlara yiyecek getiremez veya saçlarını tousle veya bir dans pistinin etrafında hareket ettiremezsiniz. Fakat bu duyular zayıfladığında, bir diğeri büyür. Hafıza. Bellek eşiniz olur. Onu besliyorsun. Sen tutuyorsun. Onunla dans ediyorsun. Hayat bitmeli, dedi. Aşk değil.
(Lost love is still love, Eddie. It takes a different form, that's all. You can't see their smile or bring them food or tousle their hair or move them around a dance floor. But when those senses weaken, another heightens. Memory. Memory becomes your partner. You nurture it. You hold it. You dance with it. Life has to end, she said. Love doesn't.)
Mitch Albom'un "Cennette Karşılaştığınız Beş Kişi" nde tasvir edildiği gibi kayıp aşk kavramı, bir ilişki sona erdikten sonra bile devam eden derin bir duygusal bağlantıyı yansıtır. Eddie karakteri, artık gülümsemeleri paylaşmak veya dans etmek gibi sevginin fiziksel yönlerini deneyimleyemese de, yine de anılara değer verebileceğini ve tutabileceğini öğrenir. Bu anılar, hayatı boyunca beslediği bir ortak haline gelen yeni bir öneme sahiptir.
Bu fikir, sevginin fiziksel varlığı aştığını ve farklı biçimlerde var olmaya devam ettiğini vurgular. Alıntı, hayatın sona ermesine rağmen, sevginin hafıza ve duygu ile devam ettiğini ve değerli olanlarımızı kalplerimizde ve zihinlerimizde canlı tutmamıza izin verdiğini gösteriyor. Böylece, kayıpları yas tutabilirken, sevgilerinin kalıcı etkisini de kutlayabilirler.