Şimdiki 'Bayan Manley {Lost Lover, 1696}, 1663-1724' gibi zaman yok, aceleyle evlenmek ve boş zamanlarda tövbe etmek; Kişiyi sevmemek, ama hazinesini sevmek. ' Elizabeth Thomas, 1675-1731 'Yapılanlar geri alınamaz.' William Shakespeare {Macbeth, 1606}, 1564-1616
(No time like the present' Mrs Manley {The Lost Lover, 1696}, 1663-1724 'From marrying in haste, and repenting at leisure; Not liking the person, yet liking his treasure.' Elizabeth Thomas, 1675-1731 'What's done cannot be undone.' William Shakespeare {Macbeth, 1606}, 1564-1616)
Martina Cole'un sürükleyici suç gerilim filmi "İki Kadın" da, pişmanlık temaları ve seçimlerin geri dönüşü olmayan doğası yaygındır, tarihi alıntılarla vurgulanmıştır. Bayan Manley'den "şimdiki zaman gibi zaman yok" ifadesi, ilişkilerdeki eylemin aciliyetini vurgularken, Elizabeth Thomas'ın sözleri, ilgili ortağı gerçek anlamadan taahhütlere acele etmenin tehlikelerini yansıtır. Bu, aceleci kararların uzun vadeli pişmanlıklara yol açabileceğini düşündürmektedir.
Dahası, Shakespeare'in "yapılan şeylerin geri alınamayacağı" iddiası, geçmiş eylemlerin kalıcı ve kaçınılmaz olduğu fikrini güçlendirir. Bu alıntılar, Cole'un romanındaki karakterler arasındaki yoğun dinamikler için zengin bir zemin yaratarak, sevginin karmaşıklıklarını ve seçimlerin sonuçlarını dokunaklı bir hatırlatma görevi görür.