İyi ya da kötü, kişi kendi şansını yaratır... ve hiçbir tahmin yoktur, yalnızca hatalı konsantrasyon vardır.
(One makes their own luck, good or ill... and there are no guesses, merely faulty concentration.)
Richard A. Knaak'ın "Ejderhanın Gecesi"nde tema, bireylerin eylemleri ve zihniyetleri aracılığıyla kendi servetlerini şekillendirdiği fikri etrafında yoğunlaşıyor. Şansın bir şans meselesi değil, kişinin odaklanma ve kararlarının sonucu olduğunu vurguluyor. Olumlu ya da olumsuz olsun, her kişinin koşulları, durumları algılama ve bunlara tepki verme biçiminden derinden etkilenir.
Alıntı, kişinin kaderini belirlemede konsantrasyonun ve niyetin önemini vurguluyor. Şans olarak görülebilecek şeyin aslında kişinin çabasının ve amaç netliğinin sonucu olduğunu ileri sürer. Anlatı, kişinin odağını anlamanın ve yönlendirmenin daha başarılı ve tatmin edici bir hayata yol açabileceği noktasını vurguluyor.