Bir çadır, çadır, bir çadır kiraladı; Bir çadır, çadır, bir çadır kiraladı. Bir çadır kiraladı! Bir çadır kiraladı! Kiraladı, bir çadır kiraladı.
(Rented a tent, a tent, a tent; Rented a tent, a tent, a tent. Rented a tent! Rented a tent! Rented a, rented a tent.)
Kurt Vonnegut Jr.'ın "Titan Sirenleri" nde, bir çadır kiralama konusundaki ifadenin tekrarlanması, insan deneyimlerinin saçmalıklarını ve arzularımızın genellikle önemsiz doğasını vurgular. Tekrarlanan söz, sıradan görevlerin ritmik, neredeyse şiirsel bir kaliteyi nasıl alabileceğini vurgulamaya hizmet eder ve okuyucuları yaşam seçimlerinin sadeliği ve karmaşıklığı üzerinde düşünmeye teşvik eder.
Bu motif, kaotik bir evrende anlam arayışında bir yorum olarak görülebilir, bu da görünüşte önemsiz eylemlerin bile ağırlık taşıyabileceğini düşündürmektedir. İfade, romanın kapsayıcı temalarını kapsar ve okuyucuları Vonnegut'un çalışmalarının felsefi temellerini daha derinlemesine araştırmaya davet eder.