Sebastian Faulks '"Birdsong" da anlatı, bellek temalarını ve geçmişin kalıcı etkisini araştırıyor. "Henüz ölü olmayan bir şey gömülmüştü" alıntısı, çözülmemiş sorunların ve duyguların unutulmuş veya bir kenara bırakıldıklarında bile şimdiki zamanları etkilemeye devam ettiğini göstermektedir. Bu fikir, travmanın karmaşık doğasını ve ilk olaylar geçtikten sonra bireylerin yaşamlarını şekillendirme şeklini yansıtır.

"Birdsong" daki karakterler, anılar ve duygular yeniden ortaya çıktıkça iç mücadelelerinde geziniyor ve geçmişin asla gerçekten gitmediği fikrini vurguluyor. Faulks, tarihi kalıntılarının bireyleri nasıl rahatsız edebileceğini gösteren kişisel kişileri tarihsel ile ustalıkla iç içe geçer. Bu tema, geçmiş deneyimlerin yankılarının hayatta kaldığı, yansımaya yol açtığı ve çoğu zaman kişinin kimliğinde ve dünyayı anlayışında derin değişikliklere yol açtığı fikrini güçlendirir.