Böyle bir şey, geceleri çalan bir telefon kadar kötü ya da iyi: her iki durumda da, düşündüğünüz kadar yalnız değilsin.
(Something like that is as bad or as good as a telephone ringing in the night: either way, you're not as alone as you think.)
Barbara Kingsolver'ın "Cennette Domuzları" nda, alıntı hayatımızda beklenmedik bir şekilde ortaya çıkabilecek bağlantı ve varlık hissine yansır. Koşullarımızdan bağımsız olarak, hemen belirgin olmasa bile, başkalarının düşünceleri veya etkileri eşlik ettiğini göstermektedir. Zil telefonu bize izole olmadığını hatırlatan kesintileri sembolize eder; Yalnız deneyimlerimizin dışında sesler ve bağlantılar var.
Bu kavram, başkalarının mücadelelerimizi ve sevinçlerimizi paylaştıklarını kabul etmenin önemini vurgular ve insan ilişkilerinin bizi yalnızlıktan çekebileceği fikrini güçlendirir. Genellikle yalnızlık ile ilişkili gecenin görüntüleri, daha geniş bir topluluğa bağlı kaldığımız altında yatan mesajla tezat oluşturur. Nihayetinde Kingsolver, bu bağlantıların kendimizi ve dünyamızı anlamamızı şekillendirmedeki önemini vurgular.